В бумагах: Интернет-магазин БУМАГА-С. Ставрополь. Краснодар. Пятигорск. Канцтовары, оргтехника, товары для творчества.

Предложения со словосочетанием КОПАТЬСЯ В БУМАГАХ

Копаетесь в бумагах… Неужели вы — архивариус? Зачем-то стал копаться в бумагах на столе. Пока он придирчиво копался в бумагах — всё, как одна, поддельные, но тех, кого надо, наверняка уведомили, а остальным и такие сойдут, — я изучал предхрамовый сад и даже преуспел в этом, впав в тихую, меланхоличную расслабленность. Такая вполне может злоупотребить доверием нанявшей её леди и проявить неподобающее любопытство, покопавшись в бумагах своей хозяйки. И вот, с некоторых пор прихожу утром, а в моём кабинете кто-то уже похозяйничал: копались в бумагах, переставляли с места на место книги, играли гвоздями или верёвкой, крышку пианино забыли закрыть.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова ужо (наречие):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Врачи по природе своей любопытны и любят копаться в бумагах. — Когда она ушла, я немного покопался в бумагах деда — надеялся найти хоть что-нибудь, помогающее разобраться в ситуации. — Архимаг вздохнул и покопался в бумагах. Копаясь в бумагах и вчитываясь в написанное на скупых, чёрствых листах судьбы, она приучила себя видеть только факты и не обращать внимания на предположения. Дождавшись, когда муж в очередной раз уедет, я снова покопалась в бумагах и нашла странные записи уже на языке твоей смертной. — Всё так же не любите копаться в бумагах? Хочешь больше узнать — покопайся в бумагах сам. Покопавшись в бумагах на своём столе, я нашёл эту вырезку почти в самом конце стопки газет. Я стоял у стола и копался в бумагах, как будто что-то искал. С помощью сотрудницы военкомата начинаем копаться в бумагах. Юноша подошёл к столу и бесцеремонно начал копаться в бумагах. Связавшись со знакомыми из налоговой и совместно покопавшись в бумагах, он понял, кто действительно владеет банком. И кофе вам сварит, и за пирожными сбегает, и комплексный обед доставит, лишь бы не копаться в бумагах, не просматривать договоры, не обзванивать клиентов. Да пожалуйста, заявляю я, приходи, копайся в бумагах, в телефоне, что мне скрывать ужасного! Он, не переставая, копался в бумагах, привезённых в кейсе с кодовым замком. Некоторые заглядывали под вагоны, другие копались в бумагах, что-то проверяя и ставя галочки. — Он начал копаться в бумагах. Имеется ряд вопросов, которые нам нужно обсудить, — директор покопался в бумагах и вытащил блокнот. Толстый пожилой врач неторопливо покопался в бумагах на своём столе, выбрал нужные и уставился на меня удивлённо, качая головой и поблёскивая стёклами квадратных очков. Казалось, её изумило увиденное, но она тотчас небрежно отодвинула папки в сторону и принялась задумчиво

копаться в бумагах, аккуратно разложенных по столешнице. Знаешь, сидеть, копаться в бумагах — это скучно. Наконец он решил, что на первое время собрал достаточно документов и больше копаться в бумагах не будет, а в следующий раз постарается привести с собой остальных врачей, и вместе они проведут более систематический обыск. Он взял портфель и стал копаться в бумагах. Семинарист копался в бумагах, разложенных стопками по тесной келье. И другие до меня так же стояли в этой кладбищенской приёмной, подавленные и охваченные горем, и я не стыдился того, что глаза у меня красные, а меня самого пошатывает после ночи, первую половину которой я копался в бумагах, а вторую лежал без сна и смотрел на часы. Дело сделано, и теперь, дабы не вызывать подозрений, предстояло несколько месяцев копаться в бумагах, выполняя абсолютно неинтересную, нудную работу. С первой же отсидки после приёма дела я стал копаться в бумагах моего предшественника, того самого, о ком по «системе» ходили анекдоты. Он решил познакомиться с призывниками лично, «чтобы не копаться в бумагах». А значит, придётся ехать к нему домой, обыскать квартиру, покопаться в бумагах… Авось отыщется чего-нибудь полезное! Говоривший покопался в бумагах на столе. Долго копался в бумагах, не подписал только приказа на премию. Беседовать с буривухом, — полагал я, — гораздо занимательнее, чем копаться в бумагах. Уверен, что если я покопаюсь в бумагах, то найду какие-то упоминания о самолёте. — Не знаю, — уклончиво ответил молодой, копаясь в бумагах на чужом столе. Шелестя складками платья, дама подошла к комоду. Выдвинув верхний ящик, она покопалась в бумагах и отыскала газету. Я бы охотно занялся туризмом, но сидеть и копаться в бумагах это уж чересчур нудно. — Всё просто, — комит вернулся к своему столу и принялся копаться в бумагах. — На полдень были запланированы пробы формулы тридцать шестого образца, — покопавшись в бумагах, ответил молодой начальник лаборатории. Во вторник вы должны присутствовать на военно-медицинской комиссии, — он покопался в бумагах на столе, вытащил лист и подал мне. Раскрыл первую попавшуюся и стал копаться в бумагах и фотографиях. Он выдвинул ящик стола и стал копаться в бумагах. Она подошла к письменному столу, лихорадочно покопалась в бумагах и без труда нашла ещё три письма, написанные тем же почерком. Генеральша долго копалась в бумагах и наконец продиктовала нужные цифры. Вдова показала, что муж вернулся от своего отца в добром настроении, был спокоен, он заперся в комнате, как часто с ним бывало, чтобы

покопаться в бумагах.

Неточные совпадения:

Так вот, если никто не станет копаться в медицинских бумагах, при этом окажется, что свободное время для твоих занятий есть и руководство посчитает это приемлемым, учитывая свою как спортивной организации косвенную вину в том, что случилось с тобой, может быть, что-то и получится. На столе были грудой свалены папки с личными делами учащихся — не иначе, кто-то из завучей вечером копался, а на место их не поставил, — зато под папками обнаружилось несколько рукописных бумаг с пометкой «срочно напечатать и размножить». И вижу, они не просто стоят возле стола, а копаются в моих бумагах, представляешь?

Предложения со словосочетанием РАЗБИРАТЬСЯ В БУМАГАХ

Он нашёл переводчика, доподлинно разобрался в бумагах и для полной ясности не раз разговаривал по международному телефону со швейцарским банком. Если вы ободрите её и поддержите в труде, то через год многие из ваших детей научатся читать, а это будет для вас великое благо, ибо в ваших делах вам больше всего мешает то, что вы не в состоянии разобраться в бумагах и вынуждены ставить под ними крест вместо подписи, и потому вы питаете к ним недоверие, которое часто заставляет вас упускать счастливый случай. Решила с утра разобраться в бумагах. Никто лучше неё не мог разобраться в бумагах, составить отчёт или предоставить справку. Но если вы сомневаетесь, то потребуйте себе в помощники научного сотрудника, который уж точно разберётся в бумагах.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова обуять (глагол), обуял:

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Естественно, тщательней рассматривали содержимое чемоданчика в поисках запрещённых предметов, а разбираться в бумагах желающих не находилось. Иногда через несколько минут после тихих ласковых слов и затухающих поцелуев они уже зажигали настольную лампу, садились в халатах около стола и разбирались в бумагах и прожектах, обсуждали, куда кто поедет на следующий день. Насколько быстро вы перевоплотитесь из необстрелянного новичка в мастера, как скоро разберётесь в бумагах и фактических поставках товара, будет зависеть только от вашей хватки, воли и сообразительности. Такой, который разбирается в бумагах, а не… Честно говоря, дела были: постирать джинсы, погладить брюки и рубашку, разобраться в бумагах на столе, съездить на рынок, купить новые ботинки, — но всё это были не те дела. Месяц её отец пытался хотя бы разобраться в бумагах, переданных ему, месяц его одолевали кредиторы, грозя судом, процентами и скандалами. Ежели разбираться в бумагах потребуется, ящики с письмами тягать, да мало ли… Застоялся явно наш помощник секретаря без работы.

Неточные совпадения:

Сидеть за скучными бумагами, разбираться в финансовых хитросплетениях было не для него. В первой половине месяца придётся исправлять мелкие ошибки, допущенные в прошлом, разбираться с бумагами, документами, а также решать сложные организационные вопросы. Неделю назад, найдя в тайнике кольцо и бумагу, я сел разбираться в мелких дедовых закорючках и вскоре понял почти всё, что там было накорябано. На подпись я обратила более пристальное внимание, так как в принципе в бумагах подобного рода не разбиралась, но зато знала, что любую подпись можно подделать. До середины февраля придётся разбираться с бумагами, проверять работу коллег и подчинённых.

Как правильно пишется слово КОПАТЬСЯ В БУМАГАХ

КОПА́ТЬСЯ, —а́юсь, —а́ешься; несов. 1. в чем. Рыться в чем-л. рыхлом, сыпучем.

Все значения слова «копаться»

БУМА́ГА¹, -и, ж. 1. Материал для письма, печати, рисования и т. п., изготовляемый из тряпичной, древесной и т. п. массы. Папиросная бумага. Писчая бумага. Оберточная бумага. Чертежная бумага.

БУМА́ГА², -и, ж. Хлопок как материал, пряжа из хлопка.

Все значения слова «бумага»

• Копаетесь в бумагах… Неужели вы — архивариус?

• Зачем-то стал копаться в бумагах на столе.

• Пока он придирчиво копался в бумагах — всё, как одна, поддельные, но тех, кого надо, наверняка уведомили, а остальным и такие сойдут, — я изучал предхрамовый сад и даже преуспел в этом, впав в тихую, меланхоличную расслабленность.

• (все предложения)

Предложения со словосочетанием ПОРЫТЬСЯ В БУМАГАХ

Он порылся в бумагах на столе. Порывшись в бумагах, я нашёл этот пункт: три месяца. Главный констебль порылся в бумагах. Затем он подошёл к столу и порылся в бумагах. На глаза попался документ о казни нескольких, почти царственных кровей людей. Я потряс головой, сетуя на себя за глупость, и отвернулся от компьютера, чтобы порыться в бумагах на столе.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова полистирол (существительное):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Поднявшись из-за стола, он прошёл к книжному шкафу, порылся в бумагах и вскоре нашёл то, что искал. — Собеседник порылся в бумагах. Мне до смерти (тьфу, тьфу, не поймите буквально…) хотелось порыться в бумагах моего покойного друга. Если бы вы согласились оставить мне перстень, я бы порылся в бумагах и, возможно, смог рассказать вам больше про этот интересный предмет. — Я и забыл, увлеклись разговором, — порылся в бумагах. Порывшись в бумагах, она нашла заветную листовку и с затаённой надеждой поспешила обратно. Он бросился к своему столу расшатанной походкой, порылся в бумагах и нашёл другой конверт, уже вскрытый. Порывшись в бумагах, он действительно показал мне этот приказ. Участковый порылся в бумагах. — Запрос уже готов, — порывшись в бумагах, тот протянул шефу нужный листок. Врач порылся в бумагах. И вот ещё вопрос, — капитан порылся в бумагах, — как вас пустили в наш почти военный город? Он порылся в бумагах на столе, пальцы осторожно извлекли из белой кипы исписанный мелкими печатными буквами листок. Порылся в бумагах и извлёк из глубин старую фотокарточку с изображением какой-то решётки кованой стали, с коваными же буквами «Jedem das Seine». Порылся в бумагах на столе, заглянул в ящики. Лейтенант порылся в бумагах. Тамошняя дама порылась в бумагах и сказала, что всё уплачено, долгов нет. Пацан открыл глаза, зажмурился. Старлей сел с другой стороны стола, порылся в бумагах, нашёл мятый чистый лист в клетку. Охранник с грохотом и скрипом открыл тяжёлый металлический ящик стола, порылся в бумагах и нашёл флешку, которая лежала где-то на дне. Он снова порылся в бумагах, выдёргивая и быстро просматривая страницы. Вдруг замер, чуть вытянувшись, как будто пронзённый невидимой молнией. Я тщательно порылся в бумагах — информация заставила меня встрепенуться. Ребята, поройтесь в бумагах убитой, может, наткнётесь на адресок. — Вот здесь, — она порылась в бумагах, — я вырезала статью из «Комсомольской правды». Для порядка я порылась в бумагах, сунула пару каких-то контрактов в кейс, включила компьютер, что-то наугад списала на дискету и отправила её вслед за бумагами. Не доверяя моим словам, он порылся в бумагах и убедился, что сказанное мной правда. Секретарша порылась в бумагах, и досье на мою персону было передано председателю комиссии. Мать работала врачом в районной детской поликлинике, а дочь училась в школе… — я порылась в бумагах и нашла её номер. Капитан прочитал фамилию, порылся в бумагах, вытащил из стопки личных дел одну тоненькую папочку и отложил её на край стола. — Квартира была сдана сроком на полгода, — сказал он, порывшись в бумагах. Я ещё немного порылась в бумагах. Отворив сначала одну половинку, потом другую, он порылся в бумагах, но под ними никто не прятался. — Для видимости он порылся в бумагах. А в первом случае… Он порылся в бумагах, не найдя нужной, нажал на кнопку звонка, соединяющего его со вторым кабинетом. Пороешься в бумагах, поищешь план этого парохода — должен пригодиться. Покупать не стал, понятно, ночью проник в кладовую, порылся в бумагах, выяснил, откуда берут, и на другую ночь уже пробрался в огромнейший склад, где чего только нет, глаза разбежались. Жена стала на меня крепко наседать, и мне пришлось всё же порыться в бумагах. Узкоплечий человек порылся в бумагах, дёрнул плечом и куда-то ушёл быстрой, вихляющей походкой. Через несколько минут он вернулся. Он порылся в бумагах, разбросанных на его стороне кровати. — Доктор положил трубку и порылся в бумагах, лежащих на столе. — Он подтянул к себе портфель, щёлкнул замками и, порывшись в бумагах, достал листок. — Парень поднялся с дивана, сел за директорский стол, выдвинул ящик и, порывшись в бумагах, достал потрёпанный блокнот. — Надо порыться в бумагах и кое-что найти.

Неточные совпадения:

— Ты наверняка уже порылся в её бумагах! Для этого ему придётся возобновить многие старые связи, порыться в старых бумагах. Порывшись среди каких-то записок и кучи книг, я нашёл несколько листов бумаги нужного формата, как раз подходившего под размер рамки.

Предложения со словосочетанием РЫТЬСЯ В БУМАГАХ

Она бухнулась перед корзиной на колени и стала рыться в бумагах. Работодатель сидел за столом и рылся в бумагах. Тот, в свою очередь, продолжил рыться в бумагах. Прошипела себе под нос что-то ядовитое и демонстративно зарылась в бумаги. Он вернулся за письменный стол и принялся рыться в бумагах, наваленных на полированной поверхности.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: примочка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Положительное

Отрицательное

Желание рассказать людям правду заставило его собрать остатки сил, забираться на чердак и рыться в бумагах. Сама по себе картина составления плана подготовки была похожа на работу бухгалтеров: зарылись в бумагах, каждый что-то пишет и одновременно обменивается определённого рода замечаниями, а иногда дело доходит до спора. — Щетинину ужасно не хотелось идти рыться в бумагах в поисках этой никчёмной справки. Я слышала, он подошёл к маминому столу и стал рыться в бумагах, а я вскочила — и бежать. Дедуля, которому я когда-то без задней мысли рассказала о посещении архива, благодарно угукнул и тут же с головой зарылся в бумаги. Она разговаривала по телефону и одновременно рылась в бумагах. Роясь в бумагах, я нашла подтверждение своим предположениям. С тех пор он целыми днями сидел в кабинете, рылся в бумагах: проверял отчёты, расписки, отписки, читал заявки, жалобы и доносы. Девушка скользнула уважительным взглядом по моей медали и принялась рыться в бумагах. Чтобы скрыть одышку, сажусь за стол, делаю вид, что роюсь в бумагах. Сдерживая нетерпение, она вернулась в кабинет и снова принялась рыться в бумагах, надеясь отыскать хоть что-нибудь, что могло бы немедленно утолить её нетерпеливое желание узнать истину. Откинувшись назад, писарь посмотрел на часы, как на живого человека, потом пальцами, как бы отделёнными от тела и ходившими по своей воле, он стал рыться в бумагах за чистым листом, хотя здесь чистых листов вовсе не было, а они лежали в шкапу, в большом аккурате сложенные в стопку. Она выдвинула ящичек, принялась рыться в бумагах. Они останавливали путешественников осматривали их вещи, рылись в бумагах, требовали для удостоверения личности паспорта. Быстро прошёл к своему месту и сразу же зарылся в бумаги, освежая в памяти материалы своего доклада. Инспектор, пытаясь унять нервную дрожь, долго рылся в бумагах, наконец протянул комиссару незапечатанный конверт. Во время чужих выступлений многие занимались своими делами: рылись в бумагах, готовились к собственным выступлениям или тихо переговаривались, если вопрос их прямо не касался. Они всё время пропадают на работе и даже придя домой не отдыхают, а зарываются в бумаги. Я, как дурак, гоняюсь за призраками, а вы тем временем спокойно роетесь в бумагах компании «Ютер»! С минуту рылась в бумагах, затем незаметно их толкнула. Американец, полистав паспорт, снял трубку, кому-то позвонил и затем снова зарылся в бумаги. Распрощавшись с американцем, я снова обосновалась в отцовском кабинете, предполагая зарыться в бумаги до ночи. Меня переполнял энтузиазм и энергия, хотелось немедленно что-то делать, куда-то ехать, рыться в бумагах. Определённо, три года безделья не прошли даром… Он как всегда сидел в кабинете и рылся в бумагах. Я уже взялась за ручку двери, когда вспомнила кое-что и обернулась. Директор уже опять зарылся в бумаги. Компьютер не выдал ничего по запросу, пришлось рыться в бумагах. Я глубоко втянул голову, чтобы спрятать укус на шее. Гном зарылся в бумаги, его выдавал красный колпак, пляшущий за папками. Никто оттуда не жаловался, дела нет — а вот есть у нас тут… — и он снова начал рыться в бумагах. Одни печатали на машинках, другие рылись в бумагах, третьи почему-то сидели недалеко от какого-нибудь райпродкомиссара, четвёртые ещё чем-нибудь занимались. Следователь ничего не понял и зарылся в бумаги. Муж вернулся с работы раньше обычного, прошёл в свой кабинет и начал рыться в бумагах. Рыться в бумагах он страсть как не любил. Вели себя по-хозяйски: не обращая на меня внимания, рылись в бумагах — несколько по внешнему виду евреев, несколько, судя по их лексике, арбатских лавочников, один молдаванин, один работник контрольного управления мэрии (который, мне показалось, здесь всем и заправлял). Снова наступила пауза, во время которой инквизиторы рылись в бумагах. Они просто направились каждый к своему столу, уселись и тут же зарылись в бумаги. В конце концов, он нашёл то, что искал, дальше рыться в бумагах не стал, и сразу спустился из окна по верёвке. Словно некое выпущенное из компьютера змеевидное чудовище рылось в бумагах под тёмными сводами секретного архива. Слугам не позволял сметать пыль со столов, чтоб не рылись в бумагах. И потом, если вы всё же решитесь обратиться в полицию, они будут очень недовольны, что кто-то рылся в бумагах до них! Уткнувшись в ящик письменного стола, он рылся в бумагах. Я взял пирог обеими руками, повар смотрит с восторгом, аппетит у меня вообще неслабый, а сегодня ещё и не успел пообедать, зарывшись в бумаги, удачный повод показать уважение этому дому, пожрав всё на столе и потребовав добавки. Я опешил, словно он вдруг плюнул мне в лицо, но архиепископ на меня не смотрел и, похоже, не ждал ответа; он рылся в бумагах на столе, готовясь к приёму следующих посетителей. Герцог на другом конце стола рылся в бумагах и грыз виноград. Он вновь повалился в своё кресло и принялся рыться в бумагах. Придерживать телефон плечом, держать сумку, да ещё и рыться в бумагах не очень-то удобно!

Неточные совпадения:

— Начальник тюрьмы роется в стопке наваленных на столе бумаг, вытаскивает картонную папку. Но он не торопился повёртывать в замке крошечный ключик, разглядывая вишнёвые деревья из розового перламутра и летящих журавлей, выложенных инкрустацией на крышке, которую он вдруг резко открыл… Всевозможные форматы, почерки, цветная бумага, с золочёными заглавными буквами, старые пожелтевшие записки, истёршиеся на складках, листочки из записных книжек, со словами, нацарапанными карандашом, визитные карточки, — всё это лежало кучей, без всякого порядка, как в ящике, в котором часто рылись и, в который теперь он сам запускал свои дрожащие руки… Цветная бумага с золотыми буквами вверху, пожелтевшие от времени записки, потрескавшиеся на сгибах, карандашные каракули на листках из записной книжки и на визитных карточках — во всё это, сложенное как попало, в одну кучу, точно в ящике, в котором постоянно роются и перекладывают вещи с места на место, он запустил дрожащие руки… Друг закрыл глаза и продолжил спать, а я снова стала рыться в своих воспоминаниях, которые не хотелось переносить на бумагу снова. У меня с некоторого времени болела голова, и когда я несколько минут рылся нагнувшись в бумагах, пошла из носу кровь — вот и всё. Он долго рылся в старых бумагах, сверяя цифры. Может быть, посетители некоторых архивов когда-то и работали так, как вначале представлял себе я — рылись в залежах бумаг, сдували с них пыль. Судя по азиатским чертам его лица, не почёл я за нужное рыться в моих бумагах и вынул из кармана первый попавшийся мне листок. Наверное, многие из вас сейчас представили себе архивариуса маленьким щуплым старичком в очках, который день за днём роется в пыльных старых бумагах? Вы рылись в моих бумагах, а сегодня они исчезли!!! И вы уверяете, что никто из людей, знакомых с вашими привычками, не рылся в ваших бумагах? Пришлось срочно рыться в дипломате и доставать бумагу, пока швейцар терпеливо ожидал. — Не так давно она рылась в моих бумагах.

В БУМАГАХ — перевод на английский c примерами предложений

Показать ещё примеры для «in paper»…

Бедняга Лайл тонет в бумагах.

Poor Lyle’s drowning in paper.

Вы похоронили нас в бумагах, отсрочках и ходатайствах. Дожидались смерти Бенни Брауера.

You buried us in paper, continuances, trial motions waiting for Benny Brauer to die.

Ещё помогает заворачивание в бумагу или древесину.

And being wrapped or covered in paper and wood helps.

Слушайте, я хочу сказать, что вы и я, мы оба знаем что в бумаге и в моде меняются стили.

I mean, look, you and I both know that in paper or fashion, styles change.

И я бы упаковывала всё в бумагу и ты вспоминала бы о чём-то и снова вытаскивала всё из сумки тем самым заставляя меня упаковывать это всё снова.

And I would pack everything in paper and then you’d remember and get the bags out of your purse and make me re-pack everything.

В бумагах сказано, что перед судом он почувствовал себя плохо и попросил небольшую отсрочку.

The papers said he told the judge he felt ill and might ask for an adjournment.

В бумагах говорится, что мужчина по имени Йен Томас признался в убийстве Элисон до того, как совершил самоубийство.

The papers said a man named Ian Thomas confessed to killing Alison before he committed suicide.

Это всё есть в бумагах.

It’s all over the papers.

Но в бумагах оттуда говорится, что это было сродни сатанинскому ритуалу.

But the papers made out it was some sort of Satanic ritual.

на какое-то время, а сама ковырялась в бумагах и пыталась не смотреть мне в глаза.

period, while she shuffled papers and refused to look me in the eye.

Рылся в бумагах, что были найдены при нём, искал хоть что-то, что он мог нам оставить: сообщение, подсказку.

I dug through the papers you found on him, looking for anything he might have left us-— a message, a clue.

Нет, не обязан рассказывать, но, возможно, стоит это сделать, если попадёт в бумаги.

You don’t have to tell ’em, no, but it might be wise if you do, in case it makes the papers.

В бумагах Натаниела Грея я нашёл проект одного механизма.

Amongst Nathaniel Grey’s papers, I found plans for a device.

Мы взяли с собой сендвичей в бумаге и бутылку вина.

We were riding on two camels and we’d taken some sandwiches, and a piece of paper… and some wine in a bottle.

Внутри я пуста, снаружи закутана в бумагу

Inside I’m hollowed out outside’s a paper shroud

Там-то она и обретёт жизнь. Теоретически надобность в бумагах отпадает, если откинуть юридические формальности.

So theoretically there is no need for paper, unless they wan’t it as a veryfication.

Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карман.

He stuck a piece of gum to a paper before he put it in his pocket.

Я не спрашивал, что в бумагах

I didn’t ask you what the paper said, John.

— чтобы оставить следы в бумагах.

— as to leave a paper trail.

Для этих купюр используют краску с гидратом окиси алюминия, а в бумагу добавляют шёлковые нити, для прочности.

They use paint with aluminum hydroxide for these bank notes and silk threads for the paper to make it more durable.

Это в бумагах.

It’s in the papers.

Это всё здесь, в бумагах моего отца.

It’s all here, in the papers of my father.

Она была в бумагах, которые ты спёр из его машины, помнишь?

It was in the papers you stole from his car, remember?

А что если был другой священник, которого нет в бумагах?

What if it was for another Priest, one that hadn’t been in the papers?

Охота на метеорит — это довольно узкая направленность, и я не хотел бы, чтобы кто-нибудь знал, куда я направляюсь, мне нужно кое-что важное сделать в Мельбурне, и лаборатория позволила не фиксировать это в бумагах.

Yeah. Meteorite hunting is a pretty small world and, uh, I didn’t want anybody to know where I was really going, ’cause I’m looking for something special at Melbourne and the NSF let us keep it off the paperwork.

Показать ещё примеры для «paperwork»…

Да, это было в бумагах, которые мы получили из клиники.

It’s here in the paperwork we got from the clinic.

Я не видела информации о ней в бумагах.

I didn’t see anything about that in the paperwork.

И это все написано в бумагах?

And that’s all in the paperwork?

Ошибка в бумагах.

There was an error in the paperwork.

Реальность такова, что следователи погрязли в бумагах— и поэтому читают лишь то, что кажется им значимым.

Well, the reality is that judges are drowning in paperwork and so only read the documents that are relevant to them.

Мы в бумагах погрязнем.

Which will bury us in paperwork.

Этот беспорядок в бумагах.

That is a mess of paperwork.

Смотри, что я нашла в бумагах Четина.

Look what I found in Çetin’s paperwork

Вам не встречалось это имя в бумагах?

You ever see his name on paperwork?

Если я доложу, меня просто закопают в бумагах и отчетах.

If I do that, I’m gonna be hung up in paperwork this whole time.

нет, я просто… ковырялся в бумагах.

No, I was just, uh… Catching up on some paperwork.

Показать ещё примеры для «in the file»…

Предложения со словосочетанием НАВЕСТИ ПОРЯДОК В БУМАГАХ

НАВЕСТИ́, —веду́, —ведёшь; прош. навёл, —вела́, —ло́; прич. прош. наве́дший; прич. страд. прош. наведённый, —дён, —дена́, —дено́; деепр. наведя́; сов., перех. (несов. наводить). 1. на что. Ведя, указывая путь, привести к чему-л.

Все значения слова «навести»

НАВЕСТИ́ТЬ, —вещу́, —вести́шь; прич. страд. прош. навещённый, —щён, —щена́, —щено́; сов., перех. (несов. навещать). Посетить кого-, что-л., проведать кого-л. Навестить товарища.

Все значения слова «навестить»

ПОРЯ́ДОК, —дка, м. 1. только ед. ч. Состояние налаженности, организованности, благоустроенности; правильность, систематичность чего-л. Образцовый порядок. Полный порядок в делах. Нет порядка в доме. Привести тетради в порядок.

Все значения слова «порядок»

БУМА́ГА¹, -и, ж. 1. Материал для письма, печати, рисования и т. п., изготовляемый из тряпичной, древесной и т. п. массы. Папиросная бумага. Писчая бумага. Оберточная бумага. Чертежная бумага.

БУМА́ГА², -и, ж. Хлопок как материал, пряжа из хлопка.

Все значения слова «бумага»

In paper — определение слова The Free Dictionary

pa · per

(pā′pər) n.

1. Материал, изготовленный из целлюлозной массы, полученный в основном из древесины, ветоши и некоторых трав, переработанный в гибкие листы или рулоны путем отложения из водной суспензии и используемый в основном для письма, печати, рисования, упаковки и покрытие стен.

2. Отдельный лист этого материала.

3. Один или несколько листов бумаги с надписью или печатью, особенно:

a. Официальное письменное произведение, предназначенное для публикации, представления или чтения вслух; научный очерк или трактат.

б. Письменная работа для школы; отчет или тему.

с. часто бумаг Официальный документ, особенно документ, удостоверяющий личность предъявителя.

4. документов Коллекция писем, дневников и других записей, особенно одного человека: газеты Мэдисона.

5. Краткосрочные долговые инструменты, особенно коммерческие бумаги.

6. Газета.

7. Обои.

8. Обертка из бумаги, часто с ее содержимым: бумагой с булавками.

9. Сленг

а. Бесплатный пропуск в театр.

б. Публика проходит по бесплатным проходам.

тр.в. в год , в год , в год

1. Для закрытия, обертывания или выравнивания бумагой.

2. Поклеить обоями.

3. Обеспечить бумагой.

4. Сленг Для выдачи бесплатных пропусков (например, в театр).

5. Построить (что-то) в спешке и без особой предусмотрительности: склеить новую коалицию по политическим соображениям.

прил.

1. Бумажный.

2. Похож на бумагу по тонкости или непрочности.

3. Канцелярские работы или связанные с ними: бумажные обязанности.

4.

а. Существуют только в печатной или письменной форме: бумажные прибыли; бумажная корпорация.

б. Планируется, но не реализовано; Теоретический.

Фразовый глагол: бумага поверх

1. Убирать или не показывать; утаить: замазать дефицит бухгалтерскими уловками.

2. Чтобы преуменьшить или скрыть (например, различия), особенно для того, чтобы сохранить номинальное, кажущееся или временное единство.

Идиомы: бумажные

С переплетом в мягкой обложке; в мягкой обложке.

на бумаге

1. В письменной или печатной форме.

2. Теоретически, в отличие от реальных результатов или фактов: на бумаге это хорошая команда, но ее участники плохо играют вместе.

---

[Среднеанглийский, от старофранцузского papier, от латинского papȳrus, papyrus plant, папирусная бумага , от греческого papūros.]

---

бумага n.

бумага

(ˈpeɪpə) n

1. (печать, литография и переплет) вещество, изготовленное из целлюлозных волокон, полученных из ветоши, дерева и т. Д., Часто с другими добавками, и сформированное в плоские тонкие листы, пригодные для надписи, украшения стен, упаковка и т. д.

2. отдельный кусок такого материала, особенно если он написан или напечатан на

3. ( обычно множественное число ) документах для установления личности предъявителя; учетные данные

4. (морские термины) ( множественное число ) Также называется: судовых документов официальных документов, касающихся собственности, груза и т. Д. Судна

5. (литературные и литературные критические термины) ( множественное число ) собрано дневники, письма и т. д.

8. (Образование) лекция или краткий опубликованный трактат по определенной теме

9. (Образование) короткое эссе, написанное студентом

10. (Образование)

а. комплект письменных экзаменационных вопросов

б. ответы учеников

12. (Театр) театр сленг бесплатный билет

13. на бумаге теоретически, а не на деле: это была хорошая идея на бумаге, но провалилась на практике.

adj

14. из бумаги: бумажные стаканчики служат недолго.

15. тонкая, как бумага: бумажные стенки.

16. ( предварительный номинал ), существующие только как зарегистрированные на бумаге, но еще не на практике: бумажные прибыли; бумажные расходы.

17. происходит письменно: бумажные баталии.

vb

18. оклеить (стены) обоями

19. ( tr ) оклеить или оклеить бумагой

20. (театр) ( tr ) театр сленг , чтобы заполнить (представление), раздав бесплатные билеты (особенно во фразе paper the house )

[C14: от латинского папируса]

ˈpaperer n

pa • per

(ˈpeɪ pər)

н.

1. вещество, изготовленное из древесной массы, ветоши или другого волокнистого материала, обычно. в тонких листах, используемых для письма или печати, для упаковки, украшения стен и т. д.

2. кусок, лист или лист этого.

3. нечто напоминающее эту субстанцию, как папирус.

4. письменный или печатный документ и т.п.

5. газета или журнал.

6. научный очерк, статья или диссертация, ус. предназначен для публикации.

7. письменное школьное задание, как сочинение.

8. Часто статей. документ, удостоверяющий личность, статус или подобное: документы о гражданстве.

9. оборотные векселя, векселя и т. Д. В виде коммерческих бумаг или бумажных денег.

10. простой вексель.

12. лист бумаги, через который рядами воткнуты булавки или иглы.

13. Сленг. бесплатный пропуск на развлечения.

в.т.

14. оклеить обоями.

15. выровнять или накрыть бумагой.

16. для распространения листовок, плакатов и т. Д. По всей территории (области).

17. , чтобы сложить или завернуть в бумагу.

18. снабдить бумагой.

19. Неофициально. , чтобы завалить документами, особенно. те, которые требуют ответа или соблюдения.

20. Сленг. , чтобы заполнить (театр и т.п.), раздав бесплатные билеты.

21. Архаичный.

а. написать или записать на бумаге.

б. описать письменно.

в.и.

22. для наклеивания обоев на стены.

23. бумага поверх, для сокрытия или сокрытия (разногласия, разногласия и т. Д.), Особенно чтобы сохранить впечатление согласия.

прил.

24. бумажный: бумажный пакет.

25. как бумага; тонкий или непрочный.

26. , относящиеся к рутинным канцелярским обязанностям.

27. ведется посредством писем, статей, книг и т.д .: бумажная война.

28. только на бумаге; не реализовано: бумажная прибыль.

Идиомы: на бумаге,

a. в письменной или печатной форме.

б. только теоретически.

[1325–75; Среднеанглийский papire papȳrus papyrus]

pa’per • er, n.

бумага

бумага — это материал, на котором вы пишете или оборачиваете вещи.

Принесите карандаш и немного бумаги .

Вы можете ссылаться на несколько листов бумаги с информацией на них как на бумаги .

В этом картотеке мы храним важных документов .

Не называйте отдельный лист бумаги «бумагой». Вы называете его листом или, если он маленький, листом .

Он написал свое имя вверху чистого листа бумаги .

Пол был покрыт маленькими листами бумаги .

Газеты часто называют газетами .

Папа ежедневно читал газету .

Его фотография была в бумагах .

.

Paper.io 2

Paper.io 2 — это продолжение, возможно, самого популярного мобильная игра, в которую играют люди со всего мира. Его простая предпосылка, безупречное исполнение и великолепный оптимизация сделала его чрезвычайно привлекательным для обоих заядлые игроки и обычные пользователи, чьи устройства не всегда укомплектован новейшим оборудованием.

По сути, это определенно казуальная игра: в конце концов, все, что вам нужно сделать, это направить цветной квадрат на пустой лист бумаги, покрывая его краской, эффектно определение ваших захваченных территорий. Начать линию где-нибудь за пределами вашего района сделайте полный круг и все, что вы обрисовали в общих чертах, будет вашим.Трудная часть уклоняется от атак ваших врагов — кусок земли одинаково легко захватить для нескольких игроков, так как раунд зависит исключительно от навыков, остроумие и стратегия всех участников.

Чтобы еще больше усложнить задачу, Paper.io 2 также браузерная игра, которая позволяет пользователям ноутбуков и настольных ПК присоединяйтесь к веселью, где бы они ни находились.Даже если у тебя нет подключение к Интернету, есть возможность для одного игрока пользоваться все той же механикой, только он или она будет конкурируя с ИИ. Это может быть менее интенсивно, но по-прежнему отличный способ убить время, когда вам скучно.

Среди тысяч игр IO выделяется эта из-за напряженного игрового процесса, который сочетает в себе действие и тактики.Тот факт, что визуальные эффекты и стиль игры вдохновлены некоторыми из самых известных классических аркад названия тоже помогают. В принципе, ты можешь оставаться дома мама, закаленный MMO-игрок или школьник в IT-классе — скорее всего, вам понравится этот опыт и вы получите удовольствие в многопользовательских сражениях.

То, что начиналось как инди-игра, стало всемирным явление и бумага.io 2 — его законный преемник. графика по-прежнему красочная и плавная, управление отзывчивый и игровой процесс лучше, чем когда-либо, так что теперь отличное время, чтобы проверить это, если вы еще не сделали этого!

,

Цифровых статей Эйнштейна Дом

Том 1: Ранние годы, 1879-1902 гг.

Краткое название: Том 1: Ранние годы, 1879–1902 гг.

Том 1: Ранние годы, 1879–1902 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том 1: Ранние годы, 1879–1902 гг. (Приложение к английскому переводу)

Том 2: Годы Швейцарии: сочинения, 1900–1909 гг.

Краткое название: Том 2: Письма 1900–1909 гг.

Том 2: The Swiss Years: Writings, 1900–1909 (приложение к переводу на английский язык)

Краткое название: Том2: Writings 1900–1909 (приложение к английскому переводу)

Том 3: Годы Швейцарии: сочинения 1909-1911 гг.

Краткое название: Том 3: Письма 1909-1911 гг.

Том 3: The Swiss Years: Writings 1909-1911 (Приложение к переводу на английский язык)

Краткое название: Том 3: Writings 1909-1911 (приложение к английскому переводу)

Том 4: Годы Швейцарии: сочинения 1912-1914 гг.

Краткое название: Том4: Письма 1912-1914 гг.

Том 4: The Swiss Years: Writings 1912-1914 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том 4: Writings 1912-1914 (приложение к английскому переводу)

Том 5: Швейцарские годы: переписка, 1902-1914 гг.

Краткое название: Том 5. Швейцарские годы / Письма 1902–1914 гг.

Том 5: Швейцарские годы: переписка, 1902-1914 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том5: Letters 1902–1914 (приложение к английскому переводу)

Том 6: Берлинские годы: сочинения, 1914-1917 гг.

Краткое название: Том 6: Берлинские годы / сочинения 1914-1917 гг.

Том 6: Берлинские годы: сочинения, 1914-1917 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том 6: Writings, 1914-1917 (приложение к английскому переводу)

Том 7: Берлинские годы: сочинения, 1918-1921 гг.

Краткое название: Том7: Берлинские годы / сочинения 1918-1921 гг.

Том 7: Берлинские годы: сочинения, 1918-1921 гг. (Приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том 7: Writings, 1918-1921 (приложение к английскому переводу)

Том 8, часть A: Берлинские годы: переписка 1914-1917 гг.

Краткое название: Том 8A: Письма 1914-1917 гг.

Том 8, часть B: Берлинские годы: переписка 1918 г.

Краткое название: Том8B: Письма 1918 г.

Том 8: Берлинские годы: переписка, 1914-1918 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том 8: Переписка, 1914-1918 (приложение к английскому переводу)

Том 9: Берлинские годы: переписка, январь 1919 — апрель 1920

Краткое название: Том 9: Письма 1919–1920 гг.

Том 9: Берлинские годы: переписка, январь 1919 — апрель 1920 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том9: Letters 1919–1920 (приложение к английскому переводу)

Том 10: Берлинские годы: переписка май-декабрь 1920 г. / Дополнительная переписка 1909-1920 гг.

Краткое название: Том 10. Письма 1920 г. и дополнительные письма 1909–1920 гг.

Том 10: Берлинские годы: переписка, май-декабрь 1920 г., и дополнительная переписка, 1909-1920 гг. (Приложение к переводу на английский язык)

Краткое название: Том 10. Письма 1920 г. и дополнительные письма 1909–1920 гг. (Приложение к английскому переводу)

Том 11: Совокупный указатель, библиография, список корреспонденции, хронология и исправления к томам 1-10

Краткое название: Том11: Совокупный индекс

Том 12: Берлинские годы: переписка январь-декабрь 1921 г.

Краткое название: Том 12: Письма 1921 г.

Том 12: Берлинские годы: переписка, январь-декабрь 1921 г. (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том 12: Letters 1921 (приложение к английскому переводу)

Том 13: Берлинские годы: сочинения и переписка, январь 1922 г. — март 1923 г.

Краткое название: Том13: Письма и письма 1922-1923 гг.

Том 13: Берлинские годы: сочинения и переписка, январь 1922 — март 1923 (приложение к переводу на английский язык)

Краткое название: Том 13: Writings & Letters 1922-1923 (приложение к английскому переводу)

Том 14: Годы Берлина: сочинения и переписка, апрель 1923 г. — май 1925 г.

Краткое название: Том 14. Письма и переписка, апрель 1923 г. — май 1925 г.

Том 14: Годы Берлина: Письма и переписка, апрель 1923 — май 1925 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том14. Письма и переписка, апрель 1923 г. — май 1925 г. (Приложение к английскому переводу)

Том 15: Годы Берлина: сочинения и переписка, июнь 1925 — май 1927

Краткое название: Том 15: Письма и переписка, июнь 1925 — май 1927

Том 15: Годы Берлина: Письма и переписка, июнь 1925 — май 1927 (приложение к английскому переводу)

Краткое название: Том 15: Письма и переписка, июнь 1925 — май 1927 (приложение к английскому переводу)

,